miércoles, 21 de octubre de 2009

DEPARTAMENTOS EN MONTOYA, Punta del Este



Ubicación de "Punta Montoya"
PUNTA MONTOYA
Los departamentos de "Punta Montoya" se encuentran sobre el mar, al lado de la Playa Montoya (muy cerca del Esturión). Están full equipados, tienen aire acondicionado en el living comedor y en la suite, cocina completa con lavaplatos, microondas, heladera, juguera, licuadora, etc., servicio de mucama y lavadero (con seca ropas), TV plasma, home theater, DVD, TV en la suite, ambas TV con cable, equipo de música, garage doble, terraza con deck y pérgola cubiertos con vidrios corredizos. Los departamentos tienen teléfono con contestador automático y Wi-fi. Además, cuentan con seguridad las 24hs, alarma y caja de seguridad. También tiene un servicio de playa en el cual te llevan las sombrillas y reposeras.

PUNTA MONTOYA (English)
Brand new apartments located in Montoya, 50 feet (15 metros) from the water and beach, with a luxury ocean sight (one of the best in Punta del Este). Located near the exclusive Esturion hotel. It is a quiet and tranquil place to enjoy your vacation and close enough to go (inclusive walking) to the most well known restaurants, pubs and nightlife of La Barra.
The property, with a living-dining room and suite, all with ocean sight and balcony-terrace; the other bedroom and bathroom with beach sight. Clean decoration, maid and beach service. All the comfort, air conditioner, TV, DVD, home theatre, Wi Fi, etc. fully equipped kitchen, washing machines (cloth and dishes). At the top terrace, deck with BBQ, 360° sight, and solarium. Protection 24 hs. alarm, safe box, garage.


Apartamentos em PUNTA MONTOYA, Punta del Este. (Português)
Localização de Punta Montoya


De frente para o mar, ao lado da Praia do Montoya.
Os apartamentos de Punta Montoya encontram-se de frente para o mar, ao lado da Praia do Montoya (perto do Hotel Esturión) e muito próximos dos melhores restaurantes e bares e lugares da Barra (dá para ir andando). São novos e totalmente equipados, têm ar-condicionado na sala de jantar e na suíte, cozinha completa com lava-louças, microondas, geladeira, processador para sucos, liquidificador, serviço de empregada e lavanderia ( com secador de roupas), home-theater com plasma e DVD, TV na suíte, as duas TVs com cabo, equipamento de música, garagem para dois carros, terraço com deck e pérgola totalmente envidraçado. Os apartamentos têm telefone com secretária eletrônica e internet wi-fi. Além disso, possuem segurança as 24 horas, alarme e cofres. Também contam com um serviço de praia (leva-e-traz de guarda-sóis e cadeiras de praia).

Amanecer frente al Mar
Balcón
Balcón, ideal para despertar y desayunar junto al mar.
Amanecer - Vista desde la Terraza
Atardecer - Vista desde la Terraza

Terraza con deck PRIVADA y exclusiva..
Creada para el máximo comfort y aprovechamiento. Incluye: anafe eléctrico, pileta de cocina, parrilla, muebles: mesa, sillas, futones, banquetas, equipo de música. Constituida por vidrios plegables para abrir o cerrar hasta el 100% ("Personal Glass"). ¡Ideal para almorzar y/o disfrutar de un lindo atardecer o comida/asado con amigos!

TERRAÇO COM DECK PRIVATIVO E EXCLUSIVO: Desenhado para o máximo conforto e praticidade. Inclui: forno elétrico, pia, churrasqueira, móveis (mesa, cadeiras, sofás, bancos) e equipamento de música. Todo envidraçado com vidros deslizantes que abrem e fecham totalmente (“Personal Glass”). Ideal para almoçar e/ou disfrutar de um lindo atardecer ou de um almoço, jantar ou churrasco com amigos!

Terraza-Deck (vista hacia la Playa Montoya)

Living-Comedor

Entrada-Cocina

Cuarto en Suite
Baño en suite
Baño en Suite 2
Cuarto (3 camas)

Baño nº 2

LAUNDRY - Lavadero
Servicio de lava ropas y seca ropas.

COCHERA privada, techada.
Fachada/Entrada

Vista desde Google Earth/Ubicación y Alrededores: (haga click en la imágen para verla más grande)


Cualquier consulta o duda mail a: eduardom@aeronautica-sa.com o llamar: 154 440 0330 / 155 891 4444

DEPARTAMENTO EN FLORIANOPOLIS, Brasil. ¡¡ EN VENTA!!

* Este departamento se encuentra en venta, si está interesado, por favor comuníquese con los datos de contacto.


En una de las Islas más buscadas por los Argentinos, Florianópolis, se encuentra el Condominio Bahia Norte en donde se puede disfrutar de una paz y tranquilidad acompañadas de una vista extraordinaria. Está ubicado entre Canasvieiras y Yurerê, en una playa privada. El lugar es ideal para descansar y relajarse ya que es muy tranquilo, pero si busca movimiento lo encontrará muy cerca en Canasvieiras.

El departamento está equipado full. Consiste en un living-comedor con TV flat con cable, equipo de música, una cocina completa con lavaplatos, microondas, heladera, juguera, licuadora, etc. 3 cuartos con aire acondicionado y ventiladores: uno matrimonial, otro con 4 camas (con equipo de música) y otro con 3 camas; 3 baños con ducha,
lavadero, garage cubierto, un balcón con hamaca paraguaya. Además cuenta con un quincho en donde se pueden hacer asados, cumpleaños o cualquier evento. Tiene teléfono con contestador
automático y Wi-fi. Además, cuentan con seguridad las 24hs, caja de seguridad y servicio de mucama. También tiene un malacate con llave donde se pueden guardar los elementos de playa.

APARTAMENTO EM FLORIANÓPOLIS, SANTA CATARINA (Português)


O Condomínio Bahia Norte está localizado entre Canasvieras e Jurerê, numa praia fechada. Nele se pode desfrutar de paz e tranquilidade, acompanhados de uma vista extraordinária. É um lugar ideal para descansar e relaxar, mas também está próximo do agito, já que está perto de Canasvieras.
O apartamento está totalmente equipado. Tem uma sala de jantar com TV flat a cabo, equipamento de música, cozinha completa com lava-louças , microondas, geladeira, processadora para fazer sucos , liquidificador etc.Os 3 quartos têm ar-condicionado. Um quarto é de casal, o outro tem 4 camas (com equipamento de música) e o último tem 3 camas. Todos quartos têm banheiro com ducha.O apartamento possui lavanderia, garagem coberta, sacada com rede. Além disso, tem uma área para fazer churrasco, onde se pode organizar desde um churrasco até uma festa de aniversário.Tem telefone com secretária eletrônica e internet wi.fi. Segurança 24 horas, cofres e serviço de empregada. Também tem um malacate com chave onde se pode guardar coisas de praia.


Los atardeceres... (vista desde el balcón del departamento)


Vistas desde el balcón













Luna (vista desde el balcón)

Vista del Condominio "Bahia Norte" desde el mar
(los celestes de la izquierda)

Entrada







 Playa "Canajurê", una playa única y exclusiva












Living/Comedor








Cocina






Cuarto matrimonial



Baño 1

Cuarto (4 camas)








Baño 2



Cuarto en Suite (2 camas y se puede agregar una 3ºcama)





Baño 3 (en suite)

Lavadero

Salida directa y privada a la playa, única del Condominio










Duchas y baños de la playa

Malacate Privado úni del Departamento, para guardar elementos de playa


Plaza de Juegos del Condominio



Quinchos con Parrilla



Estacionamiento Propio

Casa del Encargado

Fotos del Condominio:




Cualquier consulta o duda mail a: eduardom@aeronautica-sa.com o llamar: 154 440 0330 / 155 891 4444